أثينا تكشف عن تمثال الشاعر اليوناني كفافيس

كشفت أثينا النقاب عن تمثال برونزي جديد للشاعر قسطنطين كفافيس، أحد أبرز شعراء اليونان في القرن العشرين، تكريماً لإرثه كرمز ثقافي وشخصية مؤثرة في الأدب العالمي، ليصبح جزءاً من المشهد اليومي للمدينة.

وكشفت مؤسسة أوناسيس بالتعاون مع بلدية أثينا رسمياً، عن منحوتة الشاعر في ذكرى ميلاده، وهي من تصميم الفنان تينيان براكسيتليس تزانولينوس، الذي نحت عشرات التماثيل النصفية في أماكن عامة، واستند فيها إلى شخصية كفافيس في صورة فوتوغرافية له وهو جالس على كرسيه في شقته " 10 شارع ليبسيوس" في الإسكندرية عام 1930.

تحوّل موقع التمثال في شارع ديونيسيو أريوباجيتو المخصص للمشاة، أمام مكتبة أوناسيس ومسرح أوناسيس إلى ملتقى للناس منذ الكشف عنه. كتب كفافيس عام 1903: "أحب أثينا كثيراً".

وقالت وزيرة الثقافة لينا ميندوني: "إن شارع ديونيسيو أريوباجيتو ربما يكون أكثر شوارع أثينا عالمية، وهو موقع مثالي لوضع تمثال كفافيس".

وقال أنتوني س. باباديميتريو، رئيس مؤسسة أوناسيس: " تعدّ الثقافة جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية في الشارع، وفي النسيج الحضري، وفي المساحات المشتركة للتجربة". 

لعبت مؤسسة أوناسيس دوراً محورياً في إبراز أرشيف الشاعر الذي اقتنته عام 2012. فأتاحت المواد للجمهور، ووفّرت مصدر إلهام فكري ومورداً للكُتّاب والمبدعين المعاصرين. في نوفمبر 2023، أصبح للأرشيف مقرّ دائم في شارع فرينيشو بمنطقة بلاكا، يضم كتباً وأثاثاً وأغراضاً شخصية تخصّ الشاعر. كما قامت المؤسسة بترميم منزل كفافيس في الإسكندرية.

كفافيس والإسكندية

وُلد كفافيس عام 1863 في الإسكندرية (مصر العثمانية آنذاك)، حيث استقر والداه اليونانيان عام 1855. تمّ تعميده في الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية وكان له ستة إخوة أكبر منه. توفي والد كفافيس عام 1870، ولم تكن التجارة التي تركها في الإسكندرية مُربحة بما يكفي للعائلة، فانتقلوا إلى ليفربول.

يتألف رصيد كفافي الشعري من 154 قصيدة، بينما لم تُنشر عشرات القصائد الأخرى غير المكتملة أو التي كانت في شكل مسوّدات إلا بعد فترة طويلة. رفض الشاعر باستمرار نشر أعماله في كتب، مفضلاً مشاركتها عبر الصحف والمجلات المحلية، أو حتى طباعتها بنفسه على صحف كبيرة الحجم وتوزيعها على اصدقائه.

كتب أهم قصائده بعد بلوغه الأربعين من عمره ونُشرت بعد عامين من وفاته. ظل كفافيس شاعراً مغموراً طوال حياته، يعيش في عزلة نسبية، ولم ينشر إلا القليل من أعماله. طُبعت مجموعة قصيرة من قصائده بشكل خاص في أوائل القرن العشرين، وأُعيدت طباعتها مع أبيات جديدة بعد بضع سنوات.