عضو مجلس النواب الأميركي، بحسب الوصف الانتخابي المعتمد.
الحزب الجمهوري
ستيفاني فارجاس
Stephanie M. Vargas
كبيرة نواب الكاتب، بحسب الوصف الانتخابي المعتمد.
سباق في قلب إنلاند إمباير بجنوب كاليفورنيا
يتنافس الديمقراطي بيت أجيلار والجمهورية ستيفاني فارجاس على الدائرة الثالثة والثلاثين بكاليفورنيا، التي تضم أجزاء من مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد في خريطة 2026. ويواجه أجيلار، رئيس التجمع الديمقراطي في مجلس النواب، مرشحة تأتي من إدارة السجلات والانتخابات المحلية والعمل التعليمي.
وتشمل الدائرة مدناً مثل كولتون وريالتو وجراند تيراس، إلى جانب أجزاء من مدن أخرى. وتحضر قضايا السكن والطاقة والسلامة والتعليم في رسالة فارجاس، بينما يعرض أجيلار حماية برامج الأسر وكبار السن والمحاربين القدامى وإصلاح الهجرة، مستنداً إلى موقعه النيابي والقيادي.
أجيلار من ريدلاندز إلى قيادة التجمع
تقول السيرة الرسمية لأجيلار إن أسرته ترتبط بالمنطقة منذ أربعة أجيال، وإنه بدأ العمل في سن 12 مع جده في مقهى محكمة مقاطعة سان برناردينو. ودرس مستعيناً بقروض ومنح فيدرالية، قبل الانتقال إلى العمل العام ورئاسة بلدية ريدلاندز.
وفي الكونجرس الحالي يتولى رئاسة التجمع الديمقراطي، وهو موقع يمنحه دوراً في تنسيق عمل نواب الحزب وأولوياتهم. ويقدم نفسه مدافعاً عن اقتصاد يوسع الفرص، عبر دعم الوظائف والطلاب والبرامج الأساسية. وتجمع صورته الانتخابية بين الانتماء المحلي والمشاركة في قيادة المعارضة الديمقراطية داخل مجلس النواب.
فارجاس والعمل خلف أبواب البلدية
تعمل فارجاس كبيرة نواب كاتب مدينة كولتون، وتقول سيرتها إنها تتولى مسؤوليات تتصل بالسجلات الرسمية والشفافية والانتخابات. كما شاركت في لجنة سياسات الإسكان والتنمية المجتمعية والاقتصادية برابطة مدن كاليفورنيا، وتربط هذه الخبرة بفهم أثر القرار العام في السكان.
وعملت في مجالس مدارس "تشارتر"، وهي مدارس عامة مجانية تعمل بترخيص من سلطات التعليم المحلية وباستقلال عن إدارات المناطق التعليمية، وتولت مناصب قيادية فيها، كما أدارت مشروعاً صغيراً في فونتانا. وتعرض هذه الخلفيات مدخلاً إلى قضايا التعليم والتنظيم وكلفة الأعمال، وتؤيد توسيع حرية الوالدين في اختيار البيئة التعليمية التي يرونها مناسبة لأبنائهم.
الكهرباء والسكن والخبرة المجتمعية
تذكر فارجاس أنها أسست مجموعة أهلية في روزينا رانش بهدف تنظيم مطالب السكان المتأثرين بتكرار عمليات قطع الكهرباء الوقائية. وفي هذه العمليات تفصل شركات المرافق التيار مؤقتاً عند ارتفاع خطر الحرائق. ويمنح هذا الملف حملتها قصة محلية عن خدمة تمس الدراسة والعمل والاحتياجات اليومية، وليس مجرد شعار واسع عن الطاقة.
وتعلن رغبتها في خفض كلفة المعيشة والطاقة ومعالجة احتياجات الإسكان. وتصل هذه المطالب إلى أسر تواجه نفقات السكن والتنقل والخدمات معاً. وفي المقابل يركز أجيلار على دعم الوظائف والطلاب وحماية البرامج الاجتماعية، بما يجعل النقاش حول الأسعار مرتبطاً أيضاً بمستوى الخدمة والدخل والأمان الاقتصادي.
السلامة ومساعدة السكان
تقول فارجاس إنها شاركت سابقاً في برامج تدريب شبابية مرتبطة بشرطة سان برناردينو، وتؤيد توفير دعم قوي للشرطة والإطفاء والمستجيبين الأوائل. كما تدعو إلى التعامل مع التشرد وتعاطي المواد المخدرة بحلول عملية ورحيمة وفعالة، وفق عرضها الانتخابي.
ويعرض مكتب أجيلار مساعدة السكان في معاملاتهم مع المؤسسات الفيدرالية، ومنها منافع المحاربين القدامى والضمان الاجتماعي. وتوضح هذه الخدمات وجهاً أقل ظهوراً من عمل النائب، إذ يتولى مكتبه متابعة ملفات الأفراد إلى جانب التشريع والتصويت. وهي مختلفة عن إدارة الشرطة أو الخدمات البلدية مباشرة، لكنها تؤثر في وصول السكان إلى حقوق مقررة.
حقوق الناخبين والتمثيل الجديد
تضع فارجاس نزاهة الانتخابات وفتح السجلات العامة في مقدمة تعريفها لعمل الحكومة. ويعرض أجيلار تشريعات لحماية العاملين في إدارة الانتخابات، ويدعم حقوق الصحة الإنجابية وإصلاح نظام الهجرة. وتبرز هنا اختلافات تتجاوز القدرة الإدارية إلى الأولويات التي يحملها كل طرف إلى الكونجرس.
وتجري المنافسة ضمن حدود جديدة لعام 2026، ولذلك لا يكفي رقم لاستعادة صورتها السابقة. فالمقعد يجمع مجتمعات تختلف خبراتها مع السكن والعمل والخدمات، وسيمنح تفويضاً إما لمواصلة سجل أجيلار النيابي ودوره القيادي، أو لنقل تجربة فارجاس البلدية والتعليمية إلى المستوى الفيدرالي.
