مواجهات إثنية واضطرابات أمنية تهدد الانتخابات في إثيوبيا

رجل يقف على أنقاض منزله في مدينة أتاي بإثيوبيا - 15 مايو 2021 - AFP
رجل يقف على أنقاض منزله في مدينة أتاي بإثيوبيا - 15 مايو 2021 - AFP
أديس أبابا - أ ف ب

يطغى العنف العرقي على الانتخابات النيابية التي ستنظمها إثيوبيا، ويسعى خلالها رئيس الوزراء آبي أحمد للفوز بولاية ثانية.

وحُدّد موعد الانتخابات في 21 يونيو الجاري، لكن الهيئات الانتخابية تعتبر أن اضطرابات أمنية ومشكلات لوجيستية، تجعل تنظيمها مستحيلاً في هذا الموعد، في 26 دائرة على الأقلّ، حسبما أفادت وكالة "فرانس برس".

وبين تلك الدوائر، مدينة أتاي الزراعية، في إقليم أمهرة وسط البلاد، التي يقطنها 70 ألف فرد، معظمهم من إثنية الأمهرة، لكن المدينة محاذية لقرى تسكنها قومية الأورومو.

وقال رئيس البلدية أغاغينو ميكيتي، إن المدينة شهدت ما لا يقلّ عن 6 موجات من العنف العرقي، بين الأورومو والأمهرة، أكبر إثنيتين في إثيوبيا، منذ تسلّم آبي أحمد الحكم في عام 2018.

ويعتبر رئيس البلدية أن العنف يعكس توتراً بشأن استخدام الأراضي الخصبة في المنطقة، التي تنتشر فيها زراعة القمح، والذرة، والذرة البيضاء.

A general view of destroyed property at the Ataye Primary Hospital, in Ataye, Ethiopia, on May 15, 2021. - More than 100 civilians died in a recent flare-up of violence in the town of Ataye that also saw the assailants torch more than 1,500 buildings.
The destruction continues a pattern of unrest that has blighted the tenure of Prime Minister Abiy Ahmed, winner of the 2019 Nobel Peace Prize, and now threatens to disrupt elections in which he'll seek a new term. 
Ethiopia's polls are scheduled for June 21, but officials say insecurity and logistical challenges make voting impossible -- at least for now -- in at least 26 constituencies across the country. (Photo by EDUARDO SOTERAS / AFP) - AFP
دمار في مستشفى مدينة أتاي بإثيوبيا - 15 مايو 2021 - AFP

تبادل الاتهامات

ويلقي ميكيتي جزءً من المسؤولية عن أعمال القتل، على "جيش تحرير أورومو"، الذي صنفته السلطات "منظمة إرهابية"، في مايو الماضي. لكن التنظيم ينفي أيّ وجود لعناصره في المنطقة، ويؤكد أن السلطات تتهمه زوراً، لتبرير "تطهير إثني" تنفذه بحق الأورومو.

ويستبعد سكان من الأورومو في أتاي، ضلوع التنظيم في العنف، وبين هؤلاء، بورو الذي لم يكشف سوى عن اسمه الأول، لأسباب أمنية.

وقال بورو إن العنف بدأ في 19 مارس الماضي، بعدما قتلت قوات من الأمهرة إماماً من الأورومو أمام مسجد، ومنعت انتشال جثته.

وأضاف لـ"فرانس برس": "لم يأتِ الأمر من العدم، كانت تدور حرب، وكان كل معسكر يهاجم الآخر".

مقتل 400 شخص ونزوح 400 ألف

وذكر رئيس فريق الوساطة الإثيوبي، إندالي هايلي، أن المواجهات في أمهرة، في مارس وأبريل الماضيين، أسفرت عن مقتل أكثر من 400 شخص ونزوح 400 ألف، لكنه رفض توضيح أعداد الضحايا بحسب الإثنيات.

وتفاقم التوتر في السنوات الماضية في إثيوبيا، ثاني أكبر دولة في إفريقيا بعد نيجيريا من حيث عدد السكان، إذ يقطنها 110 ملايين فرد، موزعين على عدد كبير من المجموعات الإثنية.

People gather as government personnel organise a food distribution in Ataye, Ethiopia, on May 15, 2021. - More than 100 civilians died in a recent flare-up of violence in the town of Ataye that also saw the assailants torch more than 1,500 buildings.
The destruction continues a pattern of unrest that has blighted the tenure of Prime Minister Abiy Ahmed, winner of the 2019 Nobel Peace Prize, and now threatens to disrupt elections in which he'll seek a new term. 
Ethiopia's polls are scheduled for June 21, but officials say insecurity and logistical challenges make voting impossible -- at least for now -- in at least 26 constituencies across the country. (Photo by EDUARDO SOTERAS / AFP) - AFP
تجمع خلال توزيع أغذية في مدينة أتاي بإثيوبيا - 15 مايو 2021 - AFP

"وقف إبادة الأمهرة"

وأشارت "فرانس برس" إلى دويّ رصاص في مدينة أتاي، صباح أحد أيام أبريل الماضي، فاحتمت جينيت ويبيا قرب زوجها، وضمّت إليها ابنتها (7 سنوات)، وخلع حوالى 10 مسلحون باب منزلها وقتلوا زوجها، غير مبالين بتوسّلها إليهم.

وزوج جينيت من حوالى 100 مدني قُتلوا خلال عنف اجتاح المدينة أخيراً، وأدى إلى حرق أكثر من 1500 مبنى فيها.

وقالت جينيت، المنتمية إلى الأمهرة، إن مجرد سماع لغة الأورومو يرهبها، إذ تستعيد مشهد زوجها ينزف على أرض المطبخ في منزلهما، وأضافت: "هم الذين فعلوا ذلك بزوجي، لا أريد أن أراهم أو أسمعهم بعد الآن".

وطالبت الحكومة بـ"وقف إبادة الأمهرة"، لكنها لم تتخلَّ عن فكرة أن يتمكّن الأمهرة والأورومو من العيش معاً بسلام.

وروت جينيت أنه بعد قتل زوجها، احتضنها جيران من الأورومو لفترة وجيزة مع ابنتها، في انتظار توقف العنف، وتابعت: "كنا في الماضي نعيش معاً، مثل عائلة".

وذكرت "فرانس برس" أن العنف حوّل أتاي إلى مدينة أشباح، إذ تعرّض المستشفى ومركز الشرطة لتخريب، ولم يبقَ من المتاجر سوى واجهات محطّمة، وبقايا مبعثرة تذكّر بنشاطها الماضي، وفرّ معظم السكان، ولا يمكن رؤية جمع إلا عند توزيع أكياس قمح، تقدّمها السلطات.

A man opens the door of a destroyed ambulance at the Ataye Primary Hospital, in Ataye, Ethiopia, on May 15, 2021. - More than 100 civilians died in a recent flare-up of violence in the town of Ataye that also saw the assailants torch more than 1,500 buildings.
The destruction continues a pattern of unrest that has blighted the tenure of Prime Minister Abiy Ahmed, winner of the 2019 Nobel Peace Prize, and now threatens to disrupt elections in which he'll seek a new term. 
Ethiopia's polls are scheduled for June 21, but officials say insecurity and logistical challenges make voting impossible -- at least for now -- in at least 26 constituencies across the country. (Photo by EDUARDO SOTERAS / AFP) - AFP
يفتح باب سيارة إسعاف مدمّرة، في مستشفى مدينة أتاي بإثيوبيا - 15 مايو 2021 - AFP

"تسييس القتل"

وتؤكد اللجنة الانتخابية أن أتاي ستصوّت في الانتخابات، مثل الدوائر الـ 25 التي تشهد عنفاً، لكن السلطات لم تباشر أي تحضيرات، كما أن السكان لا يبدون أي حماسة للاقتراع، وقالت هوى سيّد (19 عاماً): "لماذا نصوّت؟ لا نكترث إطلاقاً لهذه الانتخابات، خسرنا منازلنا".

وقد تنعكس مجازر أتاي على عمليات التصويت في مناطق أخرى بإثيوبيا، إذ أثارت تظاهرات في أمهرة، فيما يتحدّث ناشطون عن "إبادة".

وذكرت "جمعية الأمهرة في أميركا"، وهي مجموعة ضغط في واشنطن، أن أكثر من 2000 شخص من هذه الإثنية قتلوا في عشرات المجازر التي ارتكُبت منذ يوليو 2020.

وقال ديسالين شاني، وهو عضو في حركة الأمهرة الوطنية المعارضة: "بالنسبة لأشخاص مهددين في وجودهم، أعتقد أن مسألة أمن الأمهرة في كامل أنحاء إثيوبيا ستحدّد اقتراعهم".

في المقابل، اتهم الناطق باسم إقليم أمهرة، غيزاشو مولونه، الأحزاب المتخاصمة بـ "السعي إلى تسييس عمليات القتل وتحقيق مكاسب منها".

اقرأ أيضاً: