الدائرة 26 في كاليفورنيا | السكن والخدمات بين إروين وجالوتشي
تضع القائمة المعتمدة للمرشحين الديمقراطية جاكي إروين أمام الجمهوري سام جالوتشي في سباق مجلس النواب الأميركي، بخلفيتين مختلفتين في الخدمة العامة والعمل المجتمعي.
متحف كارنيجي للفنون في أوكسنارد، كاليفورنيا — صورة أرشيفية.
مصدر الصورة وحقوق استخدامها
متحف كارنيجي للفنون في أوكسنارد، كاليفورنيا — صورة أرشيفية. Los Angeles · المصدر · CC BY-SA 3.0
مجلس النواب3 دقائق قراءة
مرشحو ورقة الاقتراع
الحزب الديمقراطي
جاكي إروين
Jacqui Irwin
عضوة الجمعية التشريعية لكاليفورنيا، بحسب الوصف الانتخابي المعتمد.
الحزب الجمهوري
سام جالوتشي
Sam Gallucci
مدير أعمال وقس، بحسب الوصف الانتخابي المعتمد.
خبرتان تبحثان عن طريق إلى واشنطن
تجمع المنافسة على مقعد الدائرة السادسة والعشرين بولاية كاليفورنيا في مجلس النواب الأميركي الديمقراطية جاكي إروين والجمهوري سام جالوتشي، في منطقة تمتد عبر أجزاء من مقاطعتي فينتورا ولوس أنجلوس وفق خريطة 2026. وتأتي إروين من التشريع في الولاية والإدارة البلدية، بينما يجمع جالوتشي خبرة الأعمال والخدمة الدينية والمؤسسات غير الربحية.
تجعل إروين القدرة على تحمل كلفة المعيشة نقطة ارتكاز في رسالتها، بينما يستند جالوتشي إلى خبرته في إدارة المؤسسات والعمل المجتمعي. وتضع هذه الخلفيات السكن والصحة والخدمات المحلية في واجهة السباق. ويزيد هذا التداخل أهمية التنسيق بين المدينة والولاية والحكومة الفيدرالية عند تنفيذ السياسات. ويكشف هذا التباين أيضاً اختلافاً في زاوية مخاطبة الناخب: فإروين تنطلق من سجل تشريعي محلي، بينما يقدّم جالوتشي خبرة إدارية وأهلية. لذلك تصبح المقارنة بين أدوات التنفيذ، لا الشعارات وحدها، جزءاً أساسياً من تقييم برنامجيهما.
إروين من الهندسة إلى التشريع
تصف إروين نفسها بأنها مهندسة ومسؤولة محلية سابقة، وتقول سيرتها إنها تولت رئاسة بلدية ثاوزند أوكس قبل انتخابها إلى الجمعية التشريعية في 2014. وخلال عملها في الولاية ترأست لجنتي الشؤون العسكرية والمحاربين القدامى، والإيرادات والضرائب، في فترات سابقة.
وتعرض حملتها تشريعات لإنشاء حسابات ادخار معفاة من الضرائب لذوي الإعاقة، وتعزيز الأمن الإلكتروني للمؤسسات، وإزالة عوائق أمام حصول العسكريين على خدمات الصحة النفسية. كما تشير إلى تمويل تعليم الهندسة في جامعة كاليفورنيا ستيت تشانل آيلاندز ومراكز تنقل البحث الجامعي إلى تطبيقات اقتصادية.
جالوتشي والعمل مع من فقدوا مساكنهم
تذكر مصادر سيرته أن جالوتشي انتقل من إدارة الأعمال إلى الخدمة المجتمعية والدينية، وقاد كنيسة "إمبريس" وأسهم في إنشاء مؤسسات غير ربحية. وتمنحه هذه الخلفية مدخلاً إلى مناقشة ملف التشرد والخدمات المجتمعية.
ويضع المرشح الجمهوري حقوق الوالدين ضمن أولوياته المعلنة. وتربط رسالته بين خبرة المؤسسة التجارية في الإدارة وتجربة المؤسسة الأهلية في التعامل المباشر مع حاجات السكان.
المياه والساحل والخدمات اليومية
تشير حصيلة إروين المنشورة إلى دعم مشروعات لمعالجة مياه الصرف في أوكسنارد وتحسين بنية النقل، وإلى العمل على إيصال مياه معالجة للمزارعين. وتمنح هذه المشروعات موضوع البنية الأساسية معنى يتصل بالإنتاج الزراعي والصحة والتنقل، وليس ببناء منشأة منفصلة عن حياة السكان.
ترتبط حماية الساحل والغابات واستقرار إمدادات المياه مباشرة باحتياجات المنطقة، حيث تمس الوقاية من الحرائق وجودة المياه سلامة المنازل واستمرار النشاط الاقتصادي. وتظل الأدوات التمويلية والتنفيذية جزءاً حاسماً من أي معالجة.
السلامة والصحة في خطاب المرشحين
تضع إروين السلامة العامة والقدرة على تحمل التكاليف ضمن أولويات انتقالها إلى الكونجرس. وفي إعلان ترشحها تنتقد إدارة ترمب وتتعهد بمواجهة سياساتها التي ترى أنها تمس قيم الولاية. أما جالوتشي فيضع السلامة العامة ضمن أولوياته المعلنة.
وفي الهجرة يضع جالوتشي أمن الحدود ضمن أولوياته، ويدعم إنفاذ القانون مع مسارات عملية للمقيمين منذ مدة طويلة ممن يعملون ويدفعون الضرائب ولا يهددون السلامة العامة. ويعكس ذلك جانباً من سباق تتداخل فيه حاجات الأسر والخدمات مع قرارات واشنطن، من تمويل الرعاية إلى قواعد الهجرة والإنفاق العام.
رقم الدائرة وحدودها الجديدة
تجري المنافسة بعد إعادة رسم دوائر كاليفورنيا بموجب "المقترح 50" الذي أقره ناخبو الولاية في استفتاء في نوفمبر 2025، لذلك تختلف خريطة 2026 عن الإطار الذي جرت داخله انتخابات 2024. ولا يوضح رقم المقعد وحده طبيعة الناخبين أو حجم قاعدة أي مرشح.
وتكمن خصوصية الدائرة في التقاء سجل إروين التشريعي وتجربة جالوتشي في الإغاثة المجتمعية. فالسكن والصحة والوقاية من الحرائق تحتاج جميعها إلى عمل محلي وتمويل وقواعد فيدرالية، ما يجعل الوصول إلى الكونجرس انتقالاً إلى مستوى جديد من المسؤولية عن الموارد والرقابة عليها.
