تختلف الدائرة الثالثة والعشرون في ولاية نيويورك، وهي دائرة تنتخب عضواً واحداً في مجلس النواب الأميركي، عن الصورة المرتبطة عادة بمدينة نيويورك وأبراجها. فهي تضم مقاطعات أليجاني وكاتاروجوس وتشوتوكوا وتشيمونج وتيوجا، وأجزاء من مقاطعات أخرى، في امتداد يجمع الزراعة والصناعة وبلدات متباعدة. ويتنافس عليها النائب الجمهوري الحالي نيكولاس لانجوورثي والديمقراطي آرون جيس.
وتمنح هذه الجغرافيا للخدمات الريفية والقدرة على إبقاء الشباب والعمل محلياً مكانة أساسية. فالتمويل الاتحادي للمدارس والمرافق والمزارع ليس ملفاً بعيداً عن الناخب، بل يؤثر في كلفة الإنتاج والمسافة إلى الطبيب ونوعية التدريب المتاح. ومن هذه القضايا يبني المرشحان روايتين مختلفتين بشأن وظيفة الحكومة وأولويات الإنفاق.
لانجوورثي: من تنظيم الحزب إلى المجلس
نشأ لانجوورثي في ساوث دايتون، وكان والده صاحب عمل صغير في جيمستاون. وبعد التخرج في جامعة نياجرا عمل في مكتب النائب توم رينولدز، ثم مديراً لمكتب النائب كريس لي داخل الدائرة. وركزت تلك الوظائف على متابعة احتياجات السكان وتعاملهم مع المؤسسات الاتحادية.
وقاد الحزب الجمهوري في مقاطعة إيري، ثم على مستوى ولاية نيويورك، قبل انتخابه إلى الكونجرس في 2022. ويجمع سجله بذلك بين تنظيم الحملات والعمل البرلماني وخدمة الناخبين. وتبرز أجندته خفض الإنفاق الذي يراه مهدراً، وتوسيع إنتاج الطاقة، وتخفيف الأعباء التنظيمية، مع دعم الشرطة وتشديد أمن الحدود.
جيس: الجامعة والقطاع غير الربحي
يعمل جيس أستاذاً مشاركاً في اللاهوت والدراسات الفرنسيسكانية بجامعة سانت بونافنتشر. وحصل على الدكتوراه من الجامعة الكاثوليكية الأميركية في 2018، ثم التحق بسانت بونافنتشر باحثاً بعد الدكتوراه في 2019، وأصبح عضواً منتظماً في القسم عام 2021. وتشمل اهتماماته الأكاديمية الدراسات المسيحية وتاريخ الفكر الديني.
وخارج الجامعة، يقدم نفسه صاحب خبرة في التعليم والعمل مع مؤسسات غير ربحية وأعمال صغيرة. كان والده يدير مشروع مقاولات ووالدته سكرتيرة مدرسة، ويقول إن هذه الخلفية شكلت اهتمامه باستقرار الأسر. ويركز خطابه على جعل الصحة والسكن والعمل الجيد متاحة لمن يعتمدون على الأجور، مع انتقاد الامتيازات التي تحصل عليها الشركات الكبرى.
ويشارك جيس أيضاً في تحرير مجلة أكاديمية للدراسات الفرنسيسكانية، وله أعمال في ترجمة نصوص الفكر الوسيط. وتعطي هذه السيرة منافسته طابعاً مختلفاً عن المسار الحزبي التنظيمي الذي قاد لانجوورثي إلى المجلس.
العنب يكشف معنى التدخل الاتحادي
في أغسطس 2026 أعلن مكتب لانجوورثي قرار وزارة الزراعة شراء عصير عنب "كونكورد" بقيمة 20 مليون دولار، لدعم المنتجين حول بحيرة إيري. وجاء ذلك بعد إلغاء شركة "ريفريسكو" عقوداً مع مزارعين، ما ترك بعضهم أمام محصول من دون مشترٍ، وفق بيان المكتب.
كما أدرج مجلس النواب في مشروع قانون الزراعة الذي أقره في أبريل أحكاماً دعمها لانجوورثي، بينها تأمين لمحاصيل العنب ضد أضرار التجمد، وبرامج مرتبطة بالقيقب والتدريب الريفي والتطبيب عن بعد. ويظل إقرار المجلس مرحلة تشريعية، لا دليلاً وحده على تحول كل هذه الأحكام إلى قانون نافذ. أما جيس فيدعو إلى تقوية قدرة المزارعين على تحديد أسعارهم وتوفير معلومات أوضح للمستهلكين عن الغذاء.
الصحة والطاقة والمدارس
يؤيد جيس بناء نظام رعاية صحية شامل يوفر خدمات أساسية مستقرة، وزيادة الموارد المخصصة للمدارس العامة وتقوية المفاوضة الجماعية ورفع الأجور. ويدعم الطاقة المتجددة وتجديد شبكات المياه، مع معارضة التوسع غير المنضبط في مراكز البيانات والتكسير الهيدروليكي والمشروعات النووية الجديدة، وفق برنامجه.
وفي المقابل، يبرز لانجوورثي التمويل الذي أعلن عنه مكتبه في سبتمبر لكلية ألفريد ستيت لتحديث تعليم الحرف والتقنيات، بنحو 3 ملايين دولار، إلى جانب مساعدات لفرق الإطفاء المحلية. وتعكس هذه الأمثلة ساحة المنافسة الفعلية: نائب يعرض مشروعات ومخصصات محددة، ومنافس يريد تغيير قواعد توزيع الموارد والحماية الاجتماعية. وتتوقف قيمة كل طرح للسكان على أثره في خدمة قريبة ووظيفة قابلة للاستمرار وكلفة يمكن للأسرة أو المزرعة تحملها.
ما الذي يستحق المتابعة؟
كيف تصل الخدمات إلى المجتمعات المتباعدة؟
ما أولويات الطاقة والرقابة لدى المرشحين؟
كيف يوازن المرشحان بين أولويات الزراعة والصناعة والخدمات في مقاطعات الدائرة؟